在现代高等教育中，毕业论文的质量与学术诚信成为了评估学生能力的重要标准。尤其是在信息高度发达的今天，如何确保论文内容的原创性，尤其是面对英文内容时，成了许多学生关注的焦点。本下面了解下毕业论文中的英文内容是否会被论文查重系统识别。

大多数查重系统都具备识别英文内容的能力，但具体的查重精确度存在差异。有些系统能够高效识别常用的学术英语写作句型和表述，而另一些则更偏向于查重中文内容。尽管如此，许多学生在撰写论文时，往往忽视了英文内容的潜在查重问题，导致重写率和查重率较高。英文论文段落中常见的句式和词汇，依然容易被系统标记为抄袭，即使是学生自己翻译或改写的内容。大部分高校对于引用英文文献的查重标准与中文内容基本一致，这表明无论语言如何，学术原创性都是首要标准。

学生在撰写毕业论文时普遍存在对引用规范的不理解，尤其是在多语言环境下，使用英文文献的学生更容易因为缺乏相关知识而意外造成抄袭。此外，许多查重系统在处理中文和英文内容时，有时存在算法差异，这可能导致不公平的查重结果。研究结果显示，在部分院校中，有学生因引用英文文献而遭遇不公正的查重评分，从而影响到其学位授予及学术评价。以及鼓励使用同义词和句子重组等技巧。此外，还建议高校在指导学生撰写论文时，设立专门的英语写作辅导和查重知识培训，使学生能够更好地应对英文内容查重的问题。